Ayers and McArdle