A Chicago police officer sustained injuries early Saturday morning when a fleeing stolen vehicle collided head-on with their squad car during a high-speed pursuit in the Garfield Park neighborhood. The incident occurred just after 1:00 a.m.