An 18-year-old Dale County resident died early Saturday morning when his pickup truck left the roadway and struck a tree along County Road 41 near Skipperville, Alabama. Dale County Coroner John Cawley identified the victim as James H.